Hogmanay: celebración de invierno de Escocia

Hogmanay (pronunciado hog-ma-NAY) es la fiesta escocesa que celebra el año nuevo. Celebradas el 31 de diciembre, las festividades generalmente se prolongan hasta los primeros días de enero. De hecho, existe una tradición conocida como «primer paso», en la que la primera persona que ingresa a una casa trae buena suerte a los residentes para el próximo año; por supuesto, el invitado debe ser moreno y preferiblemente hombre; ¡Los pelirrojos y las mujeres no tienen tanta suerte!

Etimología de la palabra «Hogmanay»

De todos modos, ¿de dónde viene la palabra «Hogmanay»? Hay algunas teorías diferentes sobre los orígenes y la etimología. Escocia rampante dice ,

«La palabra escandinava para la fiesta que precede a Yule era Hoggo-nott,  mientras que las palabras flamencas (muchas han llegado al escocés) hoog min dag significan «gran día de amor». Hogmanay también se remonta al anglosajón Haleg monath , Holy Mes, o el gaélico, oge maidne , nueva mañana. Pero la fuente más probable parece ser el francés. Homme est né o «Ha nacido el hombre», mientras que en Francia el último día del año en que se intercambiaban regalos era aguillaneuf, mientras que en Los regalos de Normandía dados en ese momento eran hoguignetes .

El autor Clement A. Miles dice en Christmas in Ritual and Tradition que esta tradición se remonta a cuando un extraño pelirrojo o rubio probablemente era un invasor nórdico. Se intercambian regalos, y uno de los alimentos populares en el menú de Hogmanay es el bollo negro, que es un pastel de frutas muy rico.

Gary Marshall de Metro UK dice que Hogmanay es un gran problema porque

«Hasta hace muy poco, los escoceses no celebraban la Navidad. La reforma protestante amante de las fiestas prohibió la Navidad durante 400 años, y el día de Navidad ni siquiera se convirtió en día festivo en Escocia hasta 1958 y el Boxing Day no se convirtió en día festivo hasta 1974. Entonces, mientras el resto del mundo celebraba la Navidad, los escoceses trabajaban duro. Sus reuniones familiares se realizaban en Hogmanay».

Celebraciones Locales

Además de la observancia nacional, muchas áreas locales tienen sus propias costumbres cuando se trata de celebrar Hogmanay. En la ciudad de Burghead, Moray, el 11 de enero de cada año se lleva a cabo una antigua tradición llamada «quemar la clavie». La clavie es una gran hoguera, alimentada principalmente por toneles partidos. Uno de estos se vuelve a unir con un gran clavo, se llena con material inflamable y se prende fuego. En llamas, se lleva alrededor del pueblo y hasta un altar romano conocido por los residentes como el Duero. La hoguera se construye alrededor de la clavie. Cuando la clavie quemada se desmorona, los lugareños toman una pieza encendida para encender un fuego en su propio hogar.

Hogmanay, Edimburgo, Escocia, Nochevieja 2009

En Stonehaven, Kincardineshire, los lugareños fabrican bolas gigantes de alquitrán, papel y malla gallinera. Estos se unen a varios pies de cadena o alambre y luego se les prende fuego. Un «swinger» designado hace girar la pelota alrededor de su cabeza y camina por las calles del pueblo hasta el puerto local. Al final del festival, las bolas que todavía están en llamas se arrojan al agua. ¡Esta es una vista bastante impresionante en la oscuridad!

La ciudad de Biggar, Lanarkshire, celebra con una hoguera. A principios de la década de 1940, uno o dos lugareños se quejaron del tamaño del fuego y los organizadores de la celebración acordaron tener un fuego más pequeño. Esto se erigió como se prometió, pero antes de que se encendiera, los tradicionalistas locales transportaron carreta tras carreta de carbón y madera, haciendo una pira gigante, que luego ardió durante cinco días antes de quedarse sin combustible.

La iglesia presbiteriana ha desaprobado Hogmanay en el pasado, pero la festividad aún goza de gran popularidad. Si tienes la oportunidad de visitar Escocia durante las vacaciones de invierno y quieres celebrar con los lugareños, consulta este enlace para conocer todo lo relacionado con Hogmanay: Hogmanay.net .

En agosto de 2016, Aberdeen  Press and Journal  informó que se cancelaría una de las celebraciones de Hogmanay más grandes de Escocia, el Stonehaven Open Air in the Square. El artículo cita las afirmaciones de los organizadores de que la caída del petróleo y el gas ha tenido un efecto negativo en el patrocinio.

El comité afirma que es la última víctima de la actual crisis de petróleo y gas del Mar del Norte. Una portavoz del comité organizador dijo: «El evento ha sido cancelado y todo el dinero ha sido reembolsado. Dependemos en gran medida del patrocinio ya que la venta de entradas no «No cubrirá los costos de la organización, pero ninguno se ha presentado debido al clima económico actual. Esperamos tenerlo en funcionamiento nuevamente el próximo año, a menos que algún patrocinador se presente este año».

Entradas relacionadas

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.